Gabriele Sobotta, APPEL member and dedicated supporter of the Ecole de Légèreté, has been training her school horses – Welsh ponies and cobs – according to the principles of the Ecole de Légèreté for years. The promotion of young talent within the school is particularly important to her. In May 2018, she organised a workshop “Légèreté for pupils and students” for the third time, together with the association Pony- und Pferdesportfreunde Weidenhof e.V. and with the support of APPEL. Under the direction of Andrea Walz, licensed teacher of the Ecole de Légèreté, especially young riders who do not yet have their own horse were given the opportunity to get to know the riding philosophy of the Ecole de Légèreté and to try it out on a school horse.
[Report by Gabriele Sobotta, in German]
(german version below)
Schnupperkurs „Légèreté für Schüler und Studenten“
Gabriele Sobotta, APPEL-Mitglied und engagierte Vertreterin der Ecole de Légèreté, bildet seit Jahren ihre Schulpferde – Welsh-Ponys und Cobs – nach den Grundsätzen der Ecole de Légèreté aus. Besonders wichtig ist ihr die Förderung des jugendlichen Nachwuchses innerhalb der Schule. Im Mai 2018 organisierte sie mit dem Verein Pony- und Pferdesportfreunde Weidenhof e.V. zum dritten Mal mit Unterstützung von APPEL einen Schnupperkurs „Légèreté für Schüler und Studenten“. Unter der Anleitung von Andrea Walz, lizenzierter Reitlehrerin der Ecole de Légèreté, erhielten gerade junge Reiter, die noch kein eigenes Pferd besitzen, die Möglichkeit, die Reitweise der Ecole de Légèreté kennenzulernen und vor Ort mit einem Schulpferd auszuprobieren.
(french version below)
Workshop « Légèreté pour élèves et étudiants »
Gabriele Sobotta, membre d’APPEL et supporter inconditionnelle de l’Ecole de Légèreté, éduque depuis des années ses chevaux d’école – poneys Welsh et Cobs – selon les principes de l’Ecole de Légèreté. La promotion de jeunes talents au sein de l’Ecole est particulièrement importante à ses yeux. En mai 2018, en collaboration avec l’association Pony- und Pferdesportfreunde Weidenhof e.V., elle a organisé pour la troisième fois, avec le soutien d’APPEL, un workshop « Légèreté pour élèves et étudiants ». Sous la direction d’Andrea Walz, instructrice diplômée de l’Ecole de Légèreté, des jeunes cavaliers qui ne possèdent pas encore leur propre cheval ont eu l’occasion de se familiariser avec la philosophie équestre de l’Ecole de Légèreté et de la mettre en pratique sur un cheval d’école.
(italian version below)
Workshop “Légèreté per allievi e studenti”
Gabriele Sobotta, membro di APPEL e sostenitrice incondizionata dell’Ecole de Légèreté, educa da anni i suoi cavalli di scuola – poni Welsh e Cobs – secondo i principi dell’Ecole de Légèreté. La promozione dei giovani talenti all’interno della scuola è particolarmente importante per lei. Nel maggio 2018, in collaborazione con l’associazione Pony- und Pferdesportfreunde Weidenhof e.V., ha organizzato per la terza volta, con il supporto di APPEL, un workshop “Légèreté per allievi e studenti”. Sotto la direzione di Andrea Walz, istruttrice diplomata dell’Ecole de Légèreté, i giovani cavalieri che non possiedono ancora un proprio cavallo hanno avuto l’opportunità di familiarizzarsi con la filosofia equestre dell’Ecole de Légèreté e di metterla in pratica su un cavallo da scuola.
Comments