SECTION
Articles and Correspondence
Réponse à Cheval Magazine – Reply to Cheval Magazine
Réponse de Philippe Karl à un article de Cheval Magazine intitulé "Equitation de Tradition Française : un héritage
à (re)découvrir"
(2020, version française)
Philippe Karl's reply to an article in Cheval Magazine entitled "Equitation in the French tradition: a heritage
to (re)discover"
(2020, English translation)
​
UNESCO and Equitation in the French Tradition
Lettre ouverte de Philippe Karl à l'occasion de l'inscription de l'équitation de tradition française sur la liste représentative du patrimoine culturel immatériel de l'humanité de l'UNESCO (2017, version française)
Open letter by Philippe Karl
on the occasion of the inclusion of equitation in the French tradition on the Representative List of the Intangible Cultural Heritage of Humanity of the UNESCO (2017, English translation)
Offener Brief von Philippe Karl
anlässlich der Aufnahme
der französischen Reittradition in die Repräsentative Liste
des immateriellen Kulturerbes der Menschheit der
UNESCO
(2017, deutsche Übersetzung)
Demi-arrêt et demi-parade
Le rhythme
Version française d'un article de Philippe Karl paru en allemand dans le magazine Dressur-Studien (2011)
Version française d'une interview de Philippe Karl parue en allemand dans le magazine Dressur-Studien (2011)
Le cercle vicieux qui ne tourne pas rond
Der Teufelskreis, der
nicht rund läuft
Réponse de Philippe Karl à un article paru dans le magazine allemand Cavallo (2010)
Antwort von Philippe Karl auf einen Artikel in der Zeitschrift Cavallo (2010)
Die Lehren des Gleichgewichts
Artikel von Philippe Karl, veröffentlicht in der Zeitschrift Dressur-Studien (2008)
​
​
​
Les leçons de l'équilibre
Version française d'un article de Philippe Karl paru en allemand dans le magazine Dressur-Studien (2008)
La cession de mâchoire
Version française d'un article de Philippe Karl paru en allemand dans le magazine Piaffe (2008)
Philippe Karl's proposed dressage rule changes
On 27 March 2009, Philippe Karl wrote a letter to the German Equestrian Federation (FN) proposing changes to the dressage rules. The propositions and the subsequent exchange of letters between Philippe Karl and the FN are listed in the following.
-
27/03/2009: Philippe Karl proposes changes of the dressage rules English | Deutsch | Français
-
23/07/2009: Reply of Philippe Karl English | Deutsch | Français
-
28/08/2009: Reply of Philippe Karl English | Deutsch | Français
-
08/07/2010: The FN cancels the planned meeting without suggesting a replacement date.